Đồng tiền có chữ, con người có tên
Direct English translation
A coin has letters, a person has a name.
Giải thích tiếng Việt
Mỗi người, mỗi vật đều có dấu hiệu hoặc danh phận riêng để phân biệt với cái khác. Câu này dùng để nói về tính xác định, tên gọi và đặc điểm riêng của từng đối tượng.
English explanation
Every person and thing has its own identifying mark or designation that distinguishes it from others. The saying is used to emphasize that each individual or object has a definite identity and name.